Podczas odmiany niektórych czasowników w czasie teraźniejszym końcowe spółgłoski tematu ulegają wymianie na inne.
Wymiana spółgłosek
г, з, д, - ж
ск, ст - щ
х, с - ш
к, т - ч
Czasowniki I koniugacji (z końcówką
-ать)
Wymiana występuje we wszystkich formach czasu przeszłego.
| резать (ciąć, kroić) | писать (pisać) | плакать (płakać) |
я | режу | пишу | плачу |
ты | режишь | пишешь | плачешь |
он, она, оно | режит | пишет | плачет |
мы | режим | пишем | плачем |
вы | режите | пишете | плачете |
они | режут | пишут | плачут |
Czasowniki I koniugacji (z końcówką
-чь)
Wymiana występuje w czterech formach czasu
| мочь (móc) |
я | могу |
ты | можешь |
он, она, оно | может |
мы | можем |
Czasowniki II koniugacji
Wymiana występuje ty6lko w pierwszej osobie liczby pojedynczej
| платить (płacić) | ходить (chodzić) | чистить (czyścić) |
я | плачу | хожу | чищу |
ты | платишь | ходишь | чистишь |
он, она, оно | платит | ходит | чистит |
мы | платим | ходим | чистим |
вы | платите | ходите | чистите |
они | платят | ходят | чистят |